まえちゃんの英語ライフ(仮)

家庭で使う英語を分かりやすく紹介するブログ

Why を使った状態への質問は「so」を付けると良い

time 2018/06/18

Why を使った状態への質問は「so」を付けると良い

Whyの使い方、練習中です。

seiya-image
SEIYA

Why are you cute?

rose-image
ROSE

Because I love you.

rose-image
ROSE

って、そこは「so」を付けて「Why are you so cute?」の方が良いね。

seiya-image
SEIYA

お、なんで?

今日のトピック

Why are you so cute? / どうしてそんなに可愛いの?

rose-image
ROSE

「so」付けないとなんとなく攻めてる感じの表現になるんだ。「Why」の「なぜ」が強調させる感じかな。

日本語でも「どうして君は”そんなに”可愛いの?」みたいな表現にすると思うんだ。あんな感じかな。

前に「Why are your eyes blue?」って言われたことあって、ちょっと驚いたかな。

seiya-image
SEIYA

おお、これは為になる。意識しないで使ってたよ。気を付けなきゃ。

Thumbnail image via: Photo by Ethan Hu on Unsplash

sponsored link

down

コメントする




スポンサードリンク

書いてる人

maechan

maechan

ベンチャー企業、フリーランス、スタートアップを経験。開発業務、人事業務に従事していました。現在は農業系スタートアップ企業でエンジニアとして働いています。リモートワークをしているノマドサラリーマンです。詳しいプロフィールはこちら。 [詳細]

カテゴリー

アーカイブ

Instagram